Renowned for her vivid, gothic-tinged storytelling, Amelia Coburn’s new album 'Myself and Other Monsters' is a cabinet of curiosities...